When adding a new user, a "Malformed email address" message is displayed above the email.
Cause: There is a space in the email address
Resolve by removing any spaces that surround the email
If you copied the email from another location there could be an extra space either before or after the email. Removing these spaces should resolve this issue.